JAPANESE
ENGLISH
 
Cet hôpital est non seulement l'hôpital général central de la ville de Matsudo, mais sa facilité d'accès (1 heure à partir de Tokyo) et les résultats obtenus par ses divers services le font apprécier de nombreuses personnes du monde entier (Asie, Etats-Unis, Europe, Afrique etc.) qui viennent y consulter. En tant qu'hôpital principal du Groupe Médical Tokushukai (fondation médicale), le plus important du Japon, il collabore avec de nombreux pays et est aussi engagé dans des services de soins et la formation de médecins.
 
Aperçu de l'hôpital
Désignation officielle: Chiba-nishi Sogo Bioin
(Hopital General Chiba-Nishi), Association Kioroshikai, Fondation médicale
Adresse: 107-1, Kanegasaku, Matsudo, Préfecture de Chiba
Président: Torao TOKUDA
Directeur: Kazuo MISUMI
Surface du terrain:
surface bâtie: 4,779 m2
Surface de plancher: 18,023 m2
Bâtiment en béton armé: 1 sous-sol, 6 étages
Aire de stationnement: 600 places
Départements: Médecine interne et médecine générale, Appareil circulatoire, Appareil respiratoire, Chirurgie, Appareil digestif, Pédiatrie, Gynécologie obstétrique, Chirurgie esthétique, Chirurgie cardiovasculaire, Chirurgie plastique, Neurochirurgie, Urologie, Ophtalmologie, Oto-rhino-laryngologie, Dermatologie, Chirurgie dentaire, Réhabilitation, Médecine psychosomatique, Neurologie, Anesthésie, Pathologie, Radiologie
Installations: Centre des maladies cardiaques, Centre de l'aorte, Centre des reins (rein artificiel), Centre de réhabilitation, Centre de soins de jour, Centre de santé, Centre d'endoscopie, Section de diagnostic et traitement d'urgence
Nombre de lits: Nombre de lits légalement obligatoires de 408
Equipements: DSA (3), RI (1), MRI (2), CT (2), ESWL (1), Dialyseur (44) et autres
 
 
Philosophie et politique de l'hôpital
Philosophie de l'Hôpital général Chiba-nishi
- Hôpital auquel on peut se confier en toute sécurité
- Hôpital qui préserve santé et sécurité dans ses traitements
Méthodes d'exécution de la philosophie:
  1. Ouvert 24 heures sur 24 toute l'année
  2. Pas de caution d'hospitalisation ni de frais de climatisation (grande chambre)
  3. Crédit pour les personnes ayant des problèmes financiers pour régler leurs 30% à charge
  4. Avance et allocation temporaires pour le coût de la vie
  5. Aucun cadeau d'un patient ne sera accepté.
  6. Efforts constants pour améliorer les techniques d'opération et l'attitude de traitement
 
Consultation et hospitalisation
Heures de consultation: Du lundi au samedi de 8:30 à 11:30
* Un médecin pourra annuler ses consultations pour raisons personnelles.
  • Les malades consultant en médecine interne, chirurgie et pédiatrie sont acceptés 24 h sur 24, 365 jours par an.
  • Les malades des autres services seront reçus par des médecins des services ci-dessus et si nécessaire consulteront un spécialiste.
  • Il y a également des consultations le soir en médecine interne, chirurgie et pédiatrie.
  • À la première consultation, il est impossible de prendre rendez-vous.
  • Comme les heures d'accueil varient selon les services, veuillez vérifier avant de vous déplacer.
  • Veuillez téléphoner pour obtenir les heures d'accueil pour les consultations et consultations sur rendez-vous spécialisées des services de médecine psychosomatique, neurologie, pédiatrie (médecine interne et chirurgie), les examens, les bilans de santé et les dialyses.
  • Les opérations de chirurgie ayant lieu le mercredi et le vendredi, il n'y a pas de consultation ces deux jours.
  • En cas de consultations dans plusieurs services, veuillez arriver à l'accueil pour 10:30.
  • À la première consultation mensuelle, présentez votre certificat d'assurance pour vérification de votre souscription.
Procédure d'hospitalisation
  1. Effectuez les formalités de la demande d'hospitalisation définie à la réception générale (Réception première consultation) le jour de l'hospitalisation.
  2. Lors des formalités d'hospitalisation, présentez également votre certificat d'assurance, certificat de soins gériatriques, ou autre.
  3. L'hospitalisation sur rendez-vous se fait ordinairement à partir de 14 heures.
 
Frais d'hospitalisation
  1. Les frais de soins sont en principe calculés sur la base du Tableau du nombre de points de rémunération pour les soins sous assurance sociale.
  2. Les frais d'accouchement, ainsi les autres soins à ses propres frais, frais de chambre individuelle, frais de documents etc. sont les frais définis par l'hôpital.
Chambre deux personnes:
4.200 yens (taxe sur les biens de consommation incluse)
Chambre individuelle:
8.400 yens (taxe sur les biens de consommation incluse)
Chambre spéciale:
15.750 yens (taxes sur les biens de consommation incluse)
* Veuillez demander le détail des frais d'hospitalisation à la comptabilité du rez-de-chaussée.
 
Préparatifs pour l'hospitalisation
Ce qu'il faut apporter pour l'hospitalisation
  1. Objets de toilette
  2. Pantoufles
  3. Tasse, baguettes, cuiller
  4. Mouchoirs en papier
  5. Sous-vêtements
  6. Sceau
  7. Certificat d'assurance
  8. Carte de consultation
  9. Fiche de réservation pour l'hospitalisation
  10. Demande d'hospitalisation
  11. Rapport d'antécédents d'hospitalisation
Utilisation de pyjamas etc.
L'hôpital prévoit l'ensemble d'hospitalisation suivant pour éviter les infections et réduire la charge de lessive etc. pour la famille. Veuillez l'utiliser. (payant: 264 yens/jour taxe incluse)
 
Contenu de l'ensemble
Tenue d'hôpital:
(pyjama)
Changé 2 à 3 fois par semaine.
Serviettes:
petite serviette pour le visage (1 par jour),
serviette humide (3 par jour),
serviette de bain (2 à 3 par semaine)
En cas d'accouchement, des informations seront données séparément lors de la consultation en Gynécologie obstétrique.
Chibanishi-General Hospital © 2007
107-1 Kanegasaku Matsudo city, Chiba pref., JAPAN.
Tel +81-47-384-8111, Fax +81-47-384-9403
(Translation of Yamada Translation Bureau)